Le Soir and touts his titles: "Israel killed" by mistake ""
Le Soir is based on dispatches from the AP and AFP to publish a few lines (and especially the title) accusing Israel. (See also: Israel bashing: the brutally catchy title of the evening: "Katsav, former President rapist" ). When Le Soir ; Israel killed "by mistake" , by not specifying who is killed and by "accidentally" in quotes, could it not lead readers to believe that this is not really an error, but as against Israel is a country killer?
The Israeli army shot dead by mistake a 67 year old man, Omar Kawasmeh during a raid that was actually one of six Hamas militants released Thursday by the Palestinian Authority. The victim lived in Hebron in the same building as the militant, but on another floor. IDF said it "regretted the outcome of this incident" and said it was investigating. Hamas said that "the crime of Hebron is a new escalation of violence on the part of Israel and the Palestinian Authority held to be liable. The Palestinian Authority has rejected these accusations of "collusion" with Israel. (AP, AFP)
Here AFP as is taken up by Le Figaro :
A Palestinian killed in West Bank (compared with the title of Evening ), AFP 07/01/2011
"A Palestinian was killed today in the West Bank by Israeli military during the arrest of five members of Hamas released yesterday by the Palestinian Authority, according to witnesses and Palestinian medical sources. Qawasmeh Omar, 67, was shot dead in a room of the building where were five men in an area of Hebron under Palestinian Authority control in the south of the occupied West Bank.
The five detainees from Palestinian Islamist movement Hamas, who were on hunger strike, were released Thursday in Hebron on the order of Palestinian Authority president, Mahmoud Abbas . A sixth was to be in the nearby town of Bethlehem, according to Hamas.
Inmates had carried for several weeks a hunger strike against their detention without charge or trial by the Palestinian Authority.
Under an agreement with the Palestinian Authority, Israel evacuated in 1997 80% of Hebron, but retaining control an enclave around the Cave of the Patriarchs, where some 600 settlers live surrounded by 170,000 Palestinians, which is a permanent factor of tension. "
The title of the mail to the AP is also compared with that of Evening : Palestinians: Israeli Troops Kill Man mistakenly .
0 comments:
Post a Comment